עודכן: 23 בספטמבר 2026

נועה קירל עוברת לספרדית. הסדרה הארגנטינאית החדשה Mírame Así, El Camino de Noa — בעברית, "הדרך של נועה" — תעלה ב־9 באוקטובר ב־Prime Video ברחבי אמריקה הלטינית ובמקביל תשודר ב־América TV בארגנטינה ובפרו. לצד הטריילר הראשון נחשף גם שיר הנושא, דואט של קירל ואגוסטין ברנסקוני, מתוך פסקול שכולל תשעה שירים מקוריים.

5 נקודות מרכזיות

• תאריך העלייה: 9 באוקטובר 2026 ב־Prime Video באמריקה הלטינית.
• 24 פרקים: העונה הראשונה כוללת 24 פרקים בני כחצי שעה.
• נועה קירל בתפקיד הראשי: היא מגלמת את נועה, צעירה שמגיעה לארגנטינה אחרי שברון לב ונשאבת לעולם של מוזיקה, אהבה וקנאה.
• הכוכב שלצדה: אגוסטין ברנסקוני, שחקן וזמר ארגנטינאי שמגלם את טומי, מוזיקאי שגם הוא מנסה להתאושש מפרידה.
• בישראל עדיין אין תאריך: ההכרזה הנוכחית מתייחסת לאמריקה הלטינית. נכון ל־23 בספטמבר לא פורסם מועד הפצה רשמי בישראל.

מהי "הדרך של נועה"?

Mírame Así, El Camino de Noa היא דרמת נוער מוזיקלית־רומנטית שצולמה בארגנטינה. לפי SIPUR Studios, העלילה מחברת בין שתי דמויות שמגיעות זו אל זו כשהן אחרי שברון לב, ומוצאות במוזיקה דרך להתחיל מחדש.

נועה, בגילומה של קירל, מגיעה לארגנטינה ונקלעת לחבורה של צעירים שמנסים להחזיק יחד להקה בתחילת דרכה. שם היא פוגשת את טומי, בגילומו של אגוסטין ברנסקוני. החיבור בין השניים מתפתח בתוך עולם של הופעות, חברות, קנאה, בגידות ושאיפות מקצועיות — כלומר, כל החומרים שמזוהים עם טלנובלה צעירה, אבל עם מוזיקה מקורית כחלק מרכזי מהסיפור.

לפי PRODU, הסדרה משווקת בפורמט של 24 פרקים בני כ־30 דקות. זה גם המספר שמופיע בדיווחים העדכניים בישראל.

מתי הסדרה של נועה קירל עולה?

הסדרה תעלה ב־9 באוקטובר 2026 ב־Amazon Prime Video ברחבי אמריקה הלטינית. בארגנטינה היא תשודר גם ב־América TV, ובדיווחים בישראל צוין שהערוץ ישדר אותה גם בפרו.

חשוב להדגיש: נכון לעכשיו ההודעה מתייחסת להפצה באמריקה הלטינית. לא פורסם עדיין תאריך עלייה ל־Prime Video בישראל, ולא ידוע אם הסדרה תהיה זמינה כאן באותו יום, במועד מאוחר יותר או דרך גוף שידור אחר.

מי שמחפש בינתיים המלצות זמינות בשירות בישראל יכול לעבור למדריך Prime Video של בָּעוֹלָם.

מי זה אגוסטין ברנסקוני?

ברנסקוני הוא שחקן וזמר ארגנטינאי שכבר מוכר היטב לקהל הלטיני. הוא הופיע בין היתר בסדרות הנוער Aliados ו־Soy Luna, ובהמשך פיתח גם קריירה מוזיקלית.

ב"הדרך של נועה" הוא מגלם את טומי, מוזיקאי מרדן שנמצא בעצמו אחרי שברון לב. המפגש עם נועה הופך לציר המרכזי של הסדרה ומוביל גם למשולש האהבה שעליו נשענת העלילה.

הטריילר הראשון כבר בחוץ

ב־23 בספטמבר נחשף הטריילר הרשמי הראשון של הסדרה. הוא מציג את נועה כשהיא נכנסת לעולם החדש שלה בארגנטינה, את ההיכרות עם טומי ואת המתח הרומנטי והמוזיקלי שמוביל את העלילה.

N12 פרסם את הטריילר והפרטים הראשונים בישראל, ו־ynet דיווח כי הסדרה צולמה כולה בארגנטינה וכוללת 24 פרקים.

תשעה שירים מקוריים — ועוד קאבר לפאולינה רוביו

המוזיקה אינה רק קישוט לסדרה. לפי PRODU ודיווחים נוספים, הפסקול כולל תשעה שירים מקוריים בביצוע קירל, ברנסקוני ושחקנים נוספים מהקאסט. בנוסף תופיע בסדרה גרסת כיסוי ל־Ni Una Sola Palabra, הלהיט של פאולינה רוביו.

השיר הראשון שנחשף הוא MÍRAME ASÍ, דואט של קירל וברנסקוני שמשמש גם כשיר הנושא. השניים כבר ביצעו שירים מתוך הסדרה בינואר, באירוע השקה לקונים בינלאומיים במסגרת Content Americas במיאמי.

מי עוד בקאסט?

מלבד קירל וברנסקוני, הקאסט כולל את El Purre Giménez, ‏Kevsho, ‏Caro Domenech, ‏Mica Suárez, ‏Jerónimo Bosia, ‏Agustina Benavides, ‏Bianca Spinello ו־Manuel Ramos.

מאחורי הסדרה עומדים SIPUR Studios, המפיק יאיר דורי ו־FAM Contenidos, לצד שותפים נוספים בהפקה. לפי עמוד הפרויקט של SIPUR, היוצרת היא פטריסיה מלדונדו. SIPUR גם מובילה את המכירות הבינלאומיות של הסדרה.

למה זה פרויקט משמעותי עבור נועה קירל?

זו אינה הופעת אורח בחו"ל אלא תפקיד ראשי בסדרה דוברת ספרדית שנבנתה עבור שוק בינלאומי. קירל שרה ומשחקת בספרדית, משתתפת בפסקול ומובילה סיפור שמיועד מראש לקהל באמריקה הלטינית.

מבחינת הקריירה שלה, זה מסלול שונה מהניסיון לפרוץ באמצעות סינגלים באנגלית. כאן היא נכנסת דרך טלוויזיה ומוזיקה יחד — בעולם תוכן שבו טלנובלות וסדרות נוער מוזיקליות כבר יצרו בעבר כוכבים עם קהל בינלאומי.

לקירל כבר יש היכרות עם קהל מחוץ לישראל בעקבות המקום השלישי באירוויזיון 2023. הפעם המבחן שונה: האם היא יכולה לבנות קהל לאורך עונה שלמה ובשפה שאינה עברית או אנגלית.

האם "הדרך של נועה" תגיע גם לישראל?

בשלב הזה אין תשובה רשמית. Prime Video רכשה את הזכויות לאמריקה הלטינית, בעוד SIPUR ממשיכה לטפל במכירות הבינלאומיות של הסדרה. לכן קיימת אפשרות שהסדרה תימכר או תופץ בהמשך גם בטריטוריות נוספות, אבל נכון ל־23 בספטמבר לא פורסמה הודעה על הפצה בישראל.

אם וכאשר יפורסם תאריך מקומי, נעדכן את העמוד הזה.

מקורות

• SIPUR Studios — עמוד הפרויקט הרשמי
• PRODU — תאריך ההשקה, הפורמט וההפצה
• N12 — הטריילר והפרטים בישראל
• ynet — הצילומים, הפסקול ומבנה הסדרה