באפריל 1977 נכנסה ג'ודי היומן, ממובילות המאבק לזכויות אנשים עם מוגבלויות בארצות הברית, עם עשרות פעילים נוספים למשרדי הממשל הפדרלי בסן פרנסיסקו. הם דרשו שהממשלה תיישם בפועל חוק שאסר אפליה על רקע מוגבלות, וסירבו לעזוב עד שיופעלו התקנות. כמעט 50 שנה אחרי המחאה, הסיפור מגיע לקולנוע ב-"Being Heumann", סרטה החדש של סיאן הדר, במאית "CODA". הסרט יצא להקרנות נבחרות בארצות הברית ב-6 בנובמבר 2026 ויעלה לשירות Apple TV ברחבי העולם ב-13 בנובמבר.
את היומן מגלמת השחקנית רות מדלי (Ruth Madeley), ולצדה מארק רופאלו בתפקיד ג'וזף קליפאנו, שר הבריאות, החינוך והרווחה בממשל ג'ימי קרטר. הסרט אינו ביוגרפיה מלאה של היומן, שמתה ב-2023, אלא דרמה המבוססת על אירוע אחד בתולדות המאבק לשוויון זכויות.
חמישה דברים שכדאי לדעת על הסרט
- מתי ואיפה? הסרט עולה ל-Apple TV ביום שישי, 13 בנובמבר 2026, על פי הודעת אפל, לאחר פתיחה מצומצמת בבתי הקולנוע ב-6 בנובמבר.
- במאית: סיאן הדר (Siân Heder), זוכת האוסקר על "CODA", כתבה את התסריט יחד עם רבקה טאוסיג.
- שחקנים: רות מדלי מגלמת את ג'ודי היומן; מארק רופאלו מגלם את ג'וזף קליפאנו. משתתפים גם דילן אובריאן ומדלין דלפ.
- הסיפור: מחאת Section 504 בסן פרנסיסקו בשנת 1977, שהייתה לאחד האירועים החשובים במאבק לחקיקת זכויות אנשים עם מוגבלויות.
- אורך: שעתיים ושבע דקות, לפי עמוד הסרט של Apple TV.
מחאה שנועדה להפוך חוק כתוב למציאות
סעיף 504 בחוק השיקום האמריקאי מ-1973 אסר אפליה על בסיס מוגבלות בתוכניות המקבלות מימון פדרלי. אלא שבמשך שנים התעכב פרסום התקנות שיאפשרו לאכוף אותו. עבור פעילי זכויות אנשים עם מוגבלויות, ההשהיה הייתה מכשול מוחשי בדרך לנגישות לחינוך, לתעסוקה ולשירותים ציבוריים.
ב-5 באפריל 1977 החלו מחאות בכמה ערים בארצות הברית. בסן פרנסיסקו התפתחו ההפגנות לשביתה בישיבה שנמשכה כמעט חודש בתוך בניין משרד הבריאות, החינוך והרווחה. המפגינים, בהם משתמשי כיסאות גלגלים, אנשים חירשים ופעילים מארגונים נוספים, התארגנו למשמרות, לארוחות ולתמיכה הדדית, תוך לחץ ציבורי על הממשל. התקנות נחתמו ב-28 באפריל, והמאבק הפך לאבן דרך בתולדות התנועה.
היומן הייתה ממנהיגות המחאה, אך לא פעלה לבד. אחת התכונות המעניינות של הסיפור היא העבודה הקולקטיבית: פעילים שונים סיפקו ליווי משפטי, תרגום לשפת סימנים, אספקת מזון, תקשורת וארגון. המאבק חצה גבולות של סוגי מוגבלויות וקבוצות חברתיות.
רות מדלי מגלמת את ג'ודי היומן
הסרט מבקש לתאר את המחאה דרך המשתתפים בה ואת השאלות שעליהן נאלצו להכריע בתוך הבניין התפוס: מתי להתפשר, איך לשמור על אחדות, איך להתמודד עם עייפות ועם לחץ של הרשויות, ואיך לשכנע את הציבור שמדובר במאבק לזכויות אזרח ולא בבקשה למחווה של רצון טוב.
הדר, שביימה את הסרט זוכה האוסקר "CODA", בחרה שוב בסיפור שבו דמויות עם מוגבלויות אינן ניצבות בשוליים. ההפקה הציגה את הסרט לראשונה בפסטיבל טורונטו בספטמבר 2026, ובהמשך בפסטיבל לונדון. זהו עיבוד דרמטי לאירועים, ולכן כדאי להבחין בין מה שנכתב לתסריט לבין התיעוד ההיסטורי של המחאה עצמה.
מי הייתה ג'ודי היומן?
ג'ודי היומן נולדה בפילדלפיה ב-1947, חלתה בפוליו בילדותה והשתמשה בכיסא גלגלים. היא נאבקה על זכותה ללמוד ולעבוד בתקופה שבה מוסדות רבים בארצות הברית לא היו נגישים. במשך השנים הייתה שותפה להקמת ארגונים, הובילה פעילות ציבורית ועבדה גם בתפקידים ממשלתיים הקשורים לחינוך ולזכויות אנשים עם מוגבלויות.
מחאת 1977 נחשבת לאחד הרגעים המרכזיים בפעילותה. זכויותיהם של אנשים עם מוגבלויות בארצות הברית קיבלו בהמשך מסגרת חוקית נרחבת נוספת עם חוק האמריקאים עם מוגבלויות (ADA) מ-1990. היומן המשיכה לפעול בזירה הציבורית והבינלאומית עד מותה ב-2023.
מתי אפשר לראות את "Being Heumann" בישראל?
אפל הודיעה שהסרט יעלה ברחבי העולם לשירות Apple TV ב-13 בנובמבר 2026. אפשר למצוא את עמוד הסרט הרשמי, ובו הטריילר והפרטים על השחקנים. יש לבדוק בחשבון המקומי את זמינות הכתוביות בעברית, שכן בהודעת אפל לא מפורטים כל מסלולי השפות בכל מדינה.
מי שמחפש תכנים נוספים בשירות יכול להיעזר במדריך הסדרות המומלצות באפל TV ובהשוואת שירותי הסטרימינג בישראל. "Being Heumann" הוא סרט עלילתי, לא סרט תיעודי, אף שהוא נשען על אירוע היסטורי.
מקורות
- Apple TV Press – פרטי הסרט וצוות השחקנים
- Apple – הודעת הטריילר, 12.10.2026
- Apple TV – עמוד הצפייה הרשמי
- שירות הפארקים הלאומיים בארצות הברית – קורות חייה של ג'ודי היומן
- Longmore Institute – תיעוד מחאת Section 504
