שבע שנים אחרי "היו זמנים בהוליווד", קוונטין טרנטינו מחזיר את קליף בות' לסיפור חדש. בראד פיט חוזר לתפקיד, דייוויד פינצ'ר מביים, הסרט יגיע ל-IMAX בנובמבר ולנטפליקס בדצמבר – ובאמצע ייצא גם רומן חדש של טרנטינו.
עיקרי הדברים
- בראד פיט חוזר לגלם את קליף בות' ב-The Further Mis-Adventures of Cliff Booth.
- קוונטין טרנטינו כתב את התסריט, אבל דייוויד פינצ'ר הוא הבמאי.
- העלילה מתרחשת ב-1977 – שמונה שנים אחרי התקופה שבה התרחש "היו זמנים בהוליווד".
- הסרט יגיע ל-IMAX ב-25 בנובמבר ולנטפליקס ב-23 בדצמבר 2026.
- ב-8 בדצמבר ייצא גם הספר החדש The Adventures of Cliff Booth, שמרחיב את אותו עולם.
טרנטינו חוזר להוליווד שלו – בדרך לא צפויה
קוונטין טרנטינו לא ביים סרט מאז "היו זמנים בהוליווד" מ-2019, אבל העולם שיצר שם ממשיך להתרחב. בספטמבר 2026 נודע כי ב-8 בדצמבר ייצא The Adventures of Cliff Booth, רומן חדש שכתב טרנטינו ובמרכזו אותה דמות שגילם בראד פיט בסרט המקורי.
זה לא פרויקט ספרותי שעומד בפני עצמו. הספר קשור ישירות לסרט החדש The Further Mis-Adventures of Cliff Booth, שנכתב גם הוא בידי טרנטינו. אלא שהפעם הוא אינו יושב על כיסא הבמאי: את הסרט מביים דייוויד פינצ'ר, אחד הבמאים המזוהים ביותר עם המותחן והדרמה האמריקנית של העשורים האחרונים.
החיבור בין טרנטינו לפינצ'ר מסקרן במיוחד משום שמדובר בשני יוצרים עם שפות קולנועיות שונות. טרנטינו מזוהה עם דיאלוגים ארוכים, תרבות פופ, אלימות מסוגננת ומשחק עם ההיסטוריה של הקולנוע; פינצ'ר עם קולנוע מדויק, אפל ומבוקר יותר, כפי שנראה בין היתר ב"שבעה חטאים", "מועדון קרב", "זודיאק" ו"הרשת החברתית".
מה קרה לקליף בות'?
נטפליקס כבר אישרה שהסיפור החדש מתרחש בשנת 1977, שמונה שנים אחרי 1969 של "היו זמנים בהוליווד". קליף בות', שהיה אז הפעלולן, הנהג והאיש הקרוב ביותר לשחקן ריק דלטון, נמצא עכשיו בשלב אחר בחייו – ובתוך הוליווד שכבר נראית אחרת לגמרי.
גם תיאור הספר החדש מוסיף פרטים. לפי Publishers Weekly, בות' הפך למעין "fixer" הוליוודי – אדם שמבצע עבור חבריו שירותים דיסקרטיים ומטפל בבעיות שאחרים מעדיפים להשאיר מחוץ לאור הזרקורים.
המעבר ל-1977 משמעותי גם מבחינה קולנועית. הוליווד של סוף שנות ה-70 כבר שונה מאוד מזו של סוף שנות ה-60: האולפנים הישנים איבדו מכוחם, דור חדש של במאים שינה את השפה הקולנועית, והצלחות כמו "מלתעות" ו"מלחמת הכוכבים" כבר סימנו את הולדת עידן שוברי הקופות. זו תקופה שמתאימה מאוד לעניין המתמשך של טרנטינו בהיסטוריה של הקולנוע ובהוליווד עצמה.
בראד פיט חוזר לתפקיד שהביא לו אוסקר
פיט חוזר לתפקיד קליף בות', שעליו זכה באוסקר לשחקן המשנה ב-2020. לצדו אישרה נטפליקס שורה ארוכה של שחקנים, ובהם אליזבת דביקי, סקוט קאן, קרלה גוג'ינו, יחיא עבדול-מאטין השני ופיטר ולר.
החיבור בין פיט לפינצ'ר מוכר היטב. השניים עבדו יחד בעבר ב"שבעה חטאים", "מועדון קרב" ו"הסיפור המופלא של בנג'מין באטן". הפעם פינצ'ר נכנס לעולם שנוצר בידי במאי אחר, אבל עם תסריט שנכתב בידי טרנטינו עצמו.
נכון לעכשיו, לאונרדו דיקפריו אינו מופיע ברשימת השחקנים הרשמית שפרסמה נטפליקס. לכן אין כרגע אישור לכך שריק דלטון יחזור באופן משמעותי לסרט.
מתי הסרט יוצא?
נטפליקס בחרה מודל הפצה יוצא דופן יחסית עבורה. הסרט יעלה תחילה ב-25 בנובמבר 2026 בהקרנות IMAX ברחבי העולם למשך שבועיים, ורק לאחר מכן יגיע לנטפליקס ב-23 בדצמבר 2026. למי שמחפש בינתיים מה לראות בשירות, אפשר למצוא גם את המדריך שלנו לנטפליקס ישראל.
בין שני התאריכים האלה יגיע גם הספר: The Adventures of Cliff Booth ייצא ב-8 בדצמבר. סוכנות AP דיווחה כי זה יהיה הרומן השני של טרנטינו, אחרי גרסת הרומן של "היו זמנים בהוליווד".
אז זה הסרט העשירי של טרנטינו?
לא. The Further Mis-Adventures of Cliff Booth הוא סרט שנכתב בידי טרנטינו, אבל מבוים בידי פינצ'ר. לכן הוא אינו נחשב לסרט נוסף בפילמוגרפיה שלו כבמאי. השאלה מה יהיה סרט הבימוי הבא של טרנטינו – והאם הוא אכן יהיה האחרון שלו, כפי שאמר בעבר – נשארת פתוחה.
הפרויקט החדש דווקא מדגים מסלול אחר: טרנטינו יכול להמשיך לבנות עולמות קולנועיים ולכתוב דמויות גם בלי לביים בעצמו. במקרה של קליף בות', הדמות ממשיכה לחיות בשני פורמטים במקביל – סרט ורומן.
וגם טרנטינו עצמו הופך יותר ויותר לסופר
הספר החדש ממשיך מגמה שכבר החלה אחרי "היו זמנים בהוליווד". טרנטינו פרסם ב-2021 גרסת רומן לסרט, וב-2022 את Cinema Speculation, ספר שמשלב ביקורת קולנוע, זיכרונות וכתיבה אישית על סרטי שנות ה-70.
במובן הזה, The Adventures of Cliff Booth אינו רק מוצר נלווה לסרט. הוא חלק מהרחבת העיסוק של טרנטינו בכתיבה מחוץ למסך, ובעיקר מהניסיון שלו להמשיך לבנות את העולם של "היו זמנים בהוליווד" גם כשהוא אינו מביים את ההמשך.
אחרי מה לעקוב
השלב הבא יהיה חשיפת טריילר מלא ופרטים נוספים על העלילה והדמויות החדשות, וגם לראות עד כמה פינצ'ר שומר על הטון של הסרט המקורי ועד כמה הוא הופך את קליף בות' לדמות בתוך עולם קולנועי משלו. לקראת נובמבר יהיה מעניין גם לראות אילו מדינות ואולמות ייכללו בפועל בפריסת ה-IMAX.
הזווית הישראלית
לקהל הישראלי, התאריך הברור כרגע הוא 23 בדצמבר בנטפליקס. נטפליקס הודיעה על הקרנת IMAX עולמית החל מ-25 בנובמבר, אבל נכון לעכשיו אין הודעה רשמית נפרדת שמפרטת אילו אולמות בישראל יקרינו את הסרט. אם תיפתח מכירה מקומית, זה יהיה עדכון שכדאי להוסיף לכתבה.
מקורות
- Netflix Tudum – ההכרזה הרשמית על הסרט, הצוות ותאריכי ההפצה
- Associated Press – הרומן החדש של טרנטינו
- Publishers Weekly – פרטי הספר והסיפור של קליף בות'
