קרדיט לתמונה הראשית: Photo by Jonathan Ching on Unsplash
עוד דור מקבל את אליזבת בנט ומר דארסי שלו. נטפליקס תעלה ב־3 בדצמבר עיבוד חדש בן שישה פרקים לגאווה ודעה קדומה (Pride and Prejudice), עם אמה קורין כאליזבת, ג׳ק לואדן כדארסי ואוליביה קולמן כגברת בנט.
דולי אלדרטון כתבה את העיבוד, ויורוס לין מביים. נטפליקס מבטיחה גרסה נאמנה וקלאסית יחסית לרומן של ג׳יין אוסטן, כלומר לא העברה לזמן מודרני אלא ניסיון להחזיר את הסיפור אל התקופה שלו עם קאסט חדש. Netflix Tudum – הקאסט והפרטים.
חמש נקודות מרכזיות
- הסדרה תעלה ב־3 בדצמבר.
- העיבוד כולל שישה פרקים.
- אמה קורין מגלמת את אליזבת בנט.
- ג׳ק לואדן מגלם את מר דארסי.
- אוליביה קולמן מצטרפת כגברת בנט.
למה עוד עיבוד ל־Pride and Prejudice?
זו השאלה שכל גרסה חדשה צריכה לענות עליה. הרומן עובד שוב ושוב לקולנוע ולטלוויזיה, והגרסה של ה־BBC מ־1995 והסרט מ־2005 עדיין נחשבים נקודות השוואה כמעט בלתי נמנעות.
היתרון של סדרה בת שישה פרקים הוא זמן. היא יכולה להשאיר מקום לא רק לרומן של אליזבת ודארסי אלא גם לאחיות בנט, למשפחה, למעמדות ולשורה של דמויות משנה שקיבלו פחות זמן בגרסאות קצרות יותר.
אמה קורין וג׳ק לואדן מול הצל של העבר
קורין נכנסת לתפקיד שכבר זכה לפרשנויות איקוניות, ולואדן ייאלץ להתמודד עם השוואה בלתי נמנעת לקולין פירת׳ ולמתיו מקפדיין. אבל נטפליקס בנתה סביבם קאסט גדול: רופוס סיוול, פרייה מייבור, ג׳יימי דמטריו, דריל מקורמק ולואי פרטרידג׳ הם בין המצטרפים.
דולי אלדרטון, שמזוהה עם כתיבה עכשווית מאוד על יחסים, מקבלת כאן משימה כמעט הפוכה: לשמור על אוסטן מבלי להפוך אותה לדיאלוג מודרני בתחפושת תקופתית.
מה פירוש "עיבוד נאמן"?
נטפליקס משתמשת במונח הזה בעצמה, אבל נאמנות אינה רק שחזור של עלילה. השאלה האמיתית היא אם הסדרה תשמור גם על ההומור, האירוניה והביקורת החברתית של אוסטן – ולא רק על השמלות, האחוזות והמבטים מעבר לחדר.
לעוד סדרות שעולות בקרוב: המדריך שלנו לסדרות החדשות.
הזווית הישראלית
נטפליקס זמינה בישראל, אך מומלץ לבדוק סמוך למועד העלייה שהסדרה מופיעה בקטלוג הישראלי באותו תאריך.
אחרי מה לעקוב
לטריילר המלא, לביקורות על הכימיה בין קורין ללואדן ולשאלה האם הגרסה החדשה תצליח לייצר דארסי ואליזבת שאינם רק הד חוזר של גרסאות קודמות.
