עודכן: 25 באוקטובר 2026

iOS 27 כבר זמינה להורדה. נכון ל־25 באוקטובר, הגרסה הציבורית האחרונה לרוב דגמי האייפון היא iOS 27.0.1, בעוד iPhone Duo מגיע עם iOS 27.1 שמותאמת במיוחד למבנה המתקפל. iOS 27 מביאה את Siri AI, שיפורי ביצועים, כלי AI חדשים בתמונות ובספארי ושינויים ב־Liquid Glass. היא זמינה גם לאייפונים ותיקים יחסית, אבל לא כל המכשירים מקבלים את כל יכולות Apple Intelligence — ובעברית עדיין יש מגבלה משמעותית.

5 דברים שצריך לדעת

• תאימות: iOS 27 זמינה ל־iPhone 11 ומעלה וגם ל־iPhone SE מהדור השני והשלישי.
• הגרסה האחרונה: לרוב המכשירים זו iOS 27.0.1; ‏iPhone Duo קיבל iOS 27.1 ב־23 באוקטובר. iOS 27.2 נמצאת בשלב Release Candidate ואינה עדיין עדכון ציבורי רגיל.
• Siri AI עדיין באנגלית בלבד: לפי עמוד התמיכה המעודכן של Apple, צרפתית, יפנית, קוריאנית, פורטוגזית וספרדית עדיין אינן מופיעות כשפות פעילות, אף שאפל הודיעה שיגיעו באוקטובר. עברית אינה ברשימת השפות הנתמכות.
• לא כל הפיצ׳רים זמינים בכל אייפון: Apple Intelligence ו־Siri AI דורשות iPhone 15 Pro/Pro Max או iPhone 16 ומעלה.
• גם בלי AI יש שדרוגים גדולים: ביצועים מהירים יותר, בקרת הורים חדשה, Connectivity Assist, חיפוש משופר, EQ ל־AirPods ושיפורים ב־Home.

מה חדש ב-iOS 27? Siri AI היא השינוי הגדול

אחרי שנים שבהן סירי התקשתה להתחרות בעוזרי AI אחרים, אפל משיקה ב-iOS 27 את Siri AI – גרסה חדשה של העוזרת האישית שמבוססת על הדור הבא של Apple Intelligence. לפי אפל, היא יודעת לנהל שיחה טבעית יותר, להשתמש בהקשר אישי מתוך הודעות, מיילים ותמונות, להבין מה מופיע על המסך ולבצע יותר פעולות בתוך המערכת.

בין הדוגמאות שאפל מציגה: איתור פרט שנשלח בעבר בהודעה או במייל, ניסוח טקסט, חיפוש מידע עדכני מהאינטרנט וביצוע פעולות הקשורות למה שמוצג באותו רגע על המסך. יש גם אפליקציית Siri ייעודית, והיסטוריית שיחות שמסתנכרנת בין מכשירי אפל דרך iCloud.

אלא שיש כוכבית חשובה: Siri AI עדיין זמינה כרגע כבטא באנגלית בלבד. אפל הודיעה בעבר שתמיכה בצרפתית, יפנית, קוריאנית, פורטוגזית וספרדית תגיע באוקטובר, אך נכון ל־25 באוקטובר עמוד התמיכה של Apple עדיין מציג אנגלית כשפה הזמינה. עברית אינה מופיעה ברשימת השפות הנתמכות של Siri AI.

איזו גרסת iOS 27 היא העדכנית כרגע?

לרוב מכשירי האייפון הנתמכים, הגרסה הציבורית העדכנית היא iOS 27.0.1, שיצאה ב־28 בספטמבר. iOS 27.1 יצאה ב־23 באוקטובר עבור iPhone Duo בלבד. Apple מציינת גם בעמוד עדכוני האבטחה שלה שזהו מסלול גרסה נפרד ל־Duo.

iOS 27.2 עדיין אינה גרסה ציבורית רגילה: Apple פרסמה ב־19 באוקטובר Release Candidate למפתחים (build 24B115). למשתמש רגיל אין סיבה להתקין RC רק כדי להיות "מעודכן" — עדיף להמתין לגרסה הציבורית שתופיע דרך הגדרות > כללי > עדכון תוכנה.

Apple: גרסאות iOS ועדכוני אבטחה · Apple Developer: iOS 27.2 RC.

מה תיקן iOS 27.0.1?

העדכון 27.0.1 הוא בעיקר עדכון תיקוני באגים. לפי Apple הוא מטפל בין היתר בבעיה שבה iPhone 18 Pro ו־18 Pro Max עלולים לבצע הפעלה מחדש כש־Face ID נכשל באימות, ובארטיפקט צבע שיכול להופיע בחלק קטן מהתמונות שצולמו ב־2x בתנאי תאורה מסוימים. Apple מציינת גם תיקון למצב שבו פתיחה בו־זמנית של מרכז ההתראות ומרכז הבקרה עלולה לגרום למסך המגע לא להגיב.

בעמוד עדכוני האבטחה Apple מציינת של־iOS 27.0.1 לא פורסמו רשומות CVE. זה לא אומר שאין חשיבות לעדכון: הוא כולל תיקוני יציבות ותפקוד, ולכן למי שכבר נמצא ב־iOS 27 עדיף להישאר על הגרסה הציבורית העדכנית. Apple: About iOS 27 Updates.

אילו אייפונים תומכים ב-iOS 27?

לפי רשימת התאימות הרשמית של Apple, iOS 27 זמינה ל־iPhone 11, ‏11 Pro ו־11 Pro Max ומעלה, וגם ל־iPhone SE מהדור השני והשלישי. הרשימה כוללת את סדרות iPhone 12–17, ‏iPhone Air, ‏iPhone 18 Pro ו־18 Pro Max ואת iPhone Duo. רשימת התאימות הרשמית בעברית.

אבל התקנת iOS 27 אינה אומרת שכל הפיצ׳רים החדשים יעבדו בכל מכשיר. Apple Intelligence ו־Siri AI זמינות רק ב־iPhone 15 Pro ו־15 Pro Max, בכל דגמי iPhone 16 ומעלה ובדגמים החדשים יותר. חלק מהיכולות המתקדמות דורשות חומרה חדשה עוד יותר. לקריאה נוספת: מדריך iPhone 18 Pro בישראל ומדריך iPhone Duo.

גם בלי AI, האייפון אמור להיות מהיר יותר

אחד החלקים הבולטים בעדכון דווקא לא קשור לסירי. אפל אומרת ש-iOS 27 כוללת שורת שיפורי ביצועים: אפליקציות יכולות להיפתח עד 30% מהר יותר, תמונות להיטען עד 70% מהר יותר אחרי הצילום והעברת קבצים ב-AirDrop יכולה להיות מהירה עד 80% יותר.

אפל מדגישה שהנתונים האלה נמדדו בתנאי בדיקה מסוימים ולכן התוצאה בפועל תשתנה לפי דגם המכשיר, ההגדרות והשימוש. במקביל, החברה מציינת שיפורים במעבר בין Wi-Fi לרשת סלולרית, בחיפוש ב-Spotlight, בתמונות וב-Mail וגם בשליחת הודעות בתנאי קליטה חלשים.

עוד AI בתמונות ובספארי

באפליקציית התמונות נוספו כלים חדשים ובהם Spatial Reframing, Extend וגרסה משופרת של Clean Up. Image Playground מסוגלת כעת ליצור תמונות גם בסגנון פוטוריאליסטי.

בספארי, Apple Intelligence יכולה לארגן טאבים לפי נושאים ולעקוב אחר שינויים באתר באמצעות Notify Me – למשל כשמוצר חוזר למלאי או כשהמחיר שלו יורד. אפשר גם ליצור קיצורי דרך באמצעות תיאור במילים של הפעולה שרוצים לבצע.

מה עוד חדש ב־iOS 27 גם בלי Siri AI?

חלק גדול מהשינויים ב־iOS 27 אינו תלוי ב־Apple Intelligence. Apple הרחיבה את בקרת ההורים עם הגדרה מפורטת יותר של אפליקציות, Ask to Browse לאישור אתרים חדשים, לוחות זמנים לשימוש ו־Screen Time מחודש. נוספה גם Connectivity Assist למעבר חלק יותר בין Wi‑Fi לסלולר, חיפוש רלוונטי יותר ב־Spotlight, תמונות ו־Mail, ושליטה נפרדת בעוצמה של שעון מעורר וטיימרים.

במכשירים ואביזרים תואמים נוספו גם Custom EQ ל־AirPods, חיבור GymKit ישירות מה־iPhone, שיפורים ב־Home כולל סיכומי פעילות וחיפוש בווידאו של HomeKit Secure Video, ו־Enhanced Flyover במפות. הזמינות משתנה לפי דגם, אזור ושפה. Apple: מה חדש ב־iOS 27.

Liquid Glass נשאר – אבל אפשר לשלוט בו יותר

העיצוב השקוף שהגיע בשנה שעברה לא נעלם. אפל ממשיכה עם Liquid Glass, אבל הוסיפה מחוון שמאפשר לבחור את מידת השקיפות – ממראה שקוף מאוד ועד מראה כהה ומוצל יותר. גם האייקונים עודכנו כדי להיות חדים וברורים יותר.

ומה עם עברית בישראל?

העדכון עצמו זמין בישראל, אבל הפיצ'ר המרכזי שלו פחות פשוט עבור דוברי עברית. Siri AI אינה תומכת כרגע בעברית באופן רשמי, ולכן מי שרוצה להשתמש בה יצטרך לעבוד עם שפה נתמכת – בשלב הראשון בעיקר אנגלית.

Apple Intelligence עצמה תומכת כיום בשפות נוספות, בהן צרפתית, גרמנית, איטלקית, ספרדית, יפנית, קוריאנית, סינית ועוד, אך לא בעברית. אפל לא הודיעה עדיין מתי עברית תצטרף.

איך מתקינים את iOS 27?

נכנסים ל"הגדרות", בוחרים "כללי" ואז "עדכון תוכנה". אם iOS 27 זמינה למכשיר, אפשר להוריד ולהתקין אותה משם. לפני עדכון גדול מומלץ לבצע גיבוי ל-iCloud או למחשב, לוודא שיש מספיק מקום פנוי ולחבר את המכשיר לחשמל או להשאיר מספיק סוללה.

שאלות נפוצות על iOS 27

מה חדש ב-iOS 27?

השינוי הבולט הוא Siri AI, לצד שיפורי ביצועים, כלים חדשים בתמונות וב-Safari ושינויים בעיצוב Liquid Glass.

אילו אייפונים תומכים ב-iOS 27?

iOS 27 זמינה ל-iPhone 11 ומעלה ול-iPhone SE מהדור השני ומעלה, אבל יכולות Apple Intelligence המתקדמות דורשות דגמים חדשים יותר.

האם Siri AI עובדת בעברית?

לא. העדכון עצמו זמין בישראל, אך Siri AI עדיין אינה תומכת בעברית באופן רשמי.

מה הגרסה האחרונה של iOS 27?

נכון ל־25 באוקטובר 2026, iOS 27.0.1 היא הגרסה הציבורית האחרונה לרוב האייפונים. ‏iPhone Duo נמצא במסלול נפרד עם iOS 27.1, ששוחררה ב־23 באוקטובר. ‏iOS 27.2 נמצאת בשלב Release Candidate למפתחים ועדיין אינה עדכון ציבורי רגיל.

האם כדאי להתקין iOS 27.2 RC?

לרוב המשתמשים לא. Release Candidate מיועדת בעיקר לבדיקה לפני השקה ציבורית. מי שלא זקוק לבטא עדיף שיישאר על הגרסה הציבורית העדכנית ויתקין את iOS 27.2 כאשר היא תופיע במסלול הרגיל של עדכון תוכנה.

אחרי מה לעקוב

בטווח הקרוב כדאי לעקוב אחרי ההשקה הציבורית של iOS 27.2 ואחרי הרחבת Siri AI לשפות נוספות. אפל הבטיחה צרפתית, יפנית, קוריאנית, פורטוגזית וספרדית במהלך אוקטובר, אך נכון ל־25 באוקטובר עמוד התמיכה עדיין מציג אנגלית בלבד. עבור משתמשים בישראל, השאלה הגדולה נשארת מתי — ואם — תתווסף תמיכה רשמית בעברית.

עוד על אפל בבָּעוֹלָם: Apple TV ו-Apple Arcade כלולים עכשיו ב-iCloud+ בישראל | מה לראות ב-Apple TV: הסדרות המומלצות עכשיו.

מקורות

• Apple – העדכונים החדשים ל-iOS 27 ולפלטפורמות נוספות
• Apple – Siri AI והדור הבא של Apple Intelligence
• Apple – רשימת מכשירי האייפון התומכים ב-iOS 27
• Apple Support – גרסאות iOS העדכניות ועדכוני אבטחה
• Apple Support – שפות וזמינות של Siri AI
• Apple Developer – iOS 27.2 Release Candidate