אנתוני בורדיין היה הרבה דברים בחייו: טבח, שף, סופר, מגיש טלוויזיה ואחד מספרי הסיפורים המסקרנים שיצאו מעולם האוכל. אבל בקיץ שבו מתרחש הסרט החדש "טוני" (Tony), הוא עדיין בן 19, סטודנט שלא ממש יודע מה לעשות עם עצמו. הסרט של אולפני A24, שזמין כעת באמזון פריים וידאו עם כתוביות בעברית, חוזר לעבודה הראשונה ששינתה את הכיוון של חייו.

במאי הסרט הוא מאט ג'ונסון, יוצר "בלאקברי" (BlackBerry), ואת בורדיין הצעיר מגלם דומיניק ססה, שבלט ב"נשארים לחג" (The Holdovers). לצדו מופיעים אנטוניו בנדרס, אמיליה ג'ונס וליאו וודול. הסרט נמשך 106 דקות ומציע סיפור התבגרות מחוספס, מצחיק ולעיתים לא נעים, במקום ביוגרפיה שמנסה לדחוס חיים שלמים לשעתיים.
5 דברים שכדאי לדעת על "טוני"
- על מה הסרט? בן 19 מגיע לעבוד במטבח מסעדה בפרובינסטאון שבמסצ'וסטס, ונחשף לחיים שלא הכיר.
- מי משחק? דומיניק ססה בתפקיד בורדיין, אנטוניו בנדרס בתפקיד שף המשמש לו מורה דרך, ואמיליה ג'ונס בתפקיד ננסי.
- מתי יצא? ההפצה הקולנועית בארה"ב החלה באוגוסט 2026. כעת הסרט מוצע גם לצפייה ביתית.
- איך התקבל? באתר Rotten Tomatoes נרשמו 93% ביקורות חיוביות מתוך 236 ביקורות מבקרים, ו-92% בקרב קהל הצופים המאומת, נכון ל-8 בנובמבר.
- איפה צופים? הסרט מופיע בפריים וידאו עם כתוביות בעברית. תנאי הצפייה והמחיר תלויים במדינה ובסוג החשבון.
מה קורה בסרט?
בתחילת "טוני", בורדיין מדמיין לעצמו עתיד כסופר. הוא לומד בווסר קולג' ורוצה לכתוב, אבל תוכניותיו משתבשות. הוא מגיע לפרובינסטאון, עיירת קיץ בקייפ קוד, ומוצא את עצמו במטבח של מסעדת דגים. המקום שוקק, הלחץ גדול, והשפה המדוברת בו רחוקה מאוד מהשפה של הכיתות באוניברסיטה.
השפים והטבחים אינם ממהרים לאמץ את הצעיר השחצן, וגם הוא אינו מתנהג כמו תלמיד אידיאלי. הוא מנסה להרשים, מסתבך, עושה טעויות ולומד לאט את הכללים הלא כתובים של העבודה: להופיע בזמן, לעמוד בקצב, לא להפיל אחריות על אחרים ולדאוג לאנשים שסומכים עליך בזמן המשמרת.
דווקא בתוך הבלגן הזה מתברר לו שהמטבח עשוי להיות יותר מעבודה זמנית. זו הפעם הראשונה שהוא מתקרב לעולם שיהפוך בהמשך למרכז חייו.
אנטוניו בנדרס בתפקיד השף שמלמד אותו לעבוד
בנדרס מגלם דמות המכונה בפשטות "שף": איש מקצוע ותיק, קשוח וכריזמטי, שמזהה בבורדיין משהו מעבר ליהירות של נער בן 19. היחסים ביניהם מספקים לסרט את אחד הצירים המרכזיים שלו. המפגש ביניהם אינו רק שיעור בבישול, אלא גם התנגשות בין צעיר שרוצה להיות יוצא דופן לבין אדם שמבין את הערך של מלאכה יומיומית.
הדמות אינה העתק מדויק של שף אחד שפגש בורדיין. לפי הראיונות עם יוצרי הסרט, היא משלבת תכונות של כמה אנשים שהשפיעו עליו, ובהם טבחים ומנטורים מימיו הראשונים במטבח. גם דמויות אחרות בסרט הן שילוב של אנשים אמיתיים ודמיון תסריטאי.
כמה מזה באמת קרה?
הבסיס לסיפור מוכר למי שקרא את "סודות מחיי המטבח" (Kitchen Confidential), ספר הזיכרונות של בורדיין משנת 2000. בורדיין אכן עבד בצעירותו במסעדת The Flagship בפרובינסטאון. הוא התחיל בעבודות בסיסיות במטבח, ובהמשך החל להתעניין בבישול ברצינות. זו הייתה אחת התחנות שהובילו אותו ללימודים במכון הקולינרי של אמריקה.
אלא ש"טוני" אינו שחזור תיעודי של אותו קיץ. הסרט ממקם את ההתרחשויות ב-1975 ומרכז לתקופה קצרה אירועים וסיפורים שנפרשו בחייו האמיתיים על פני זמן רב יותר. ננסי פוטקוסקי, לימים אשתו הראשונה של בורדיין, הייתה אדם אמיתי, אבל לפי התחקיר שפורסם ב-Vanity Fair, בורדיין לא הגיע לפרובינסטאון בעקבותיה כפי שמשתמע מהסרט. גם כמה מהעימותים, אירועי המטבח והקשרים המשפחתיים נכתבו מחדש.
ג'ונסון הסביר בראיונות שביקש לתפוס את אופיו של בורדיין ואת הרגע שבו החל להשתנות, ולא להציג כרונולוגיה מדויקת. זו הבחנה שחשוב לזכור: "טוני" הוא סרט על דמות אמיתית, אבל לא כל דבר שמתרחש בו קרה במציאות.
מה חשבו המבקרים על "טוני"?
קבלת הפנים לסרט הייתה אוהדת במיוחד. נכון ל-8 בנובמבר 2026, Rotten Tomatoes מציג 93% ביקורות חיוביות מצד המבקרים ו-92% בקרב הצופים המאומתים. אלה שיעורי ביקורות חיוביות, ולא ציונים ממוצעים של 9.3 ו-9.2 מתוך עשר.
איימי ניקולסון, מבקרת הקולנוע של הלוס אנג'לס טיימס, הדגישה בביקורתה את העובדה שהסרט אינו מנסה לייפות את בורדיין הצעיר: הוא שחצן, חסר ביטחון ומסובך, והקסם שלו צומח גם מן הפגמים האלה. באתר Rotten Tomatoes הושם דגש על יחסי החונכות ועל הופעתו של בנדרס.
במקביל, היו מבקרים וצופים שהסתייגו מהחופש הרב שהיוצרים נטלו בעובדות ההיסטוריות, או מההחלטה לעצור את הסיפור דווקא כשהקריירה המפורסמת של בורדיין עוד לא החלה. מי שמחפש סקירה של מסעדותיו, ספריו ותוכניות המסע שלו לא ימצא אותה כאן.
מי היה אנתוני בורדיין?
בורדיין נולד בניו יורק ב-1956 ועבד שנים במטבחים של מסעדות, עד שהפך לשף הראשי של Brasserie Les Halles. ההצלחה הגדולה שלו מחוץ למטבח הגיעה בשנת 2000 עם פרסום "סודות מחיי המטבח", ספר ישיר ובוטה על החיים מאחורי הקלעים של מסעדות: העבודה הקשה, החברות בין העובדים, ההתמכרויות והמחיר האישי של המקצוע.
בעקבות הספר החל להגיש תוכניות טלוויזיה שהרחיבו בהדרגה את נקודת המבט שלהן מעבר לאוכל. ב-No Reservations ובהמשך ב-Parts Unknown הוא התעניין בפוליטיקה, בתרבות ובחיי היומיום של האנשים שפגש. הוא התיישב בדוכני רחוב ובמטבחים ביתיים והפך את הארוחה לדרך לפתוח שיחה. בורדיין מת ב-2018, בגיל 61.
אפשר לראות ב"טוני" ניסיון לחזור לרגע שקדם לכל אלה: לפני הפרסום, לפני מסעות הטלוויזיה ולפני שהפך לדמות שאנשים חיפשו בה תשובות על החיים. הסרט עוסק באדם צעיר שעדיין אינו יודע במה הוא טוב, ובמפגש עם אנשים שמאלצים אותו להתחיל לעבוד באמת.
איפה רואים את "טוני" בישראל?
בעמוד הסרט בAmazon Prime Video מופיעים הסרט, פרטי הצוות והאפשרות לכתוביות בעברית. עם זאת, לא כדאי להניח שכל מי שמנוי לפריים יכול לצפות בו ללא תשלום נוסף: אופן הגישה עשוי להשתנות לפי החשבון, אזור הצפייה והגרסה המוצעת.
מי שרוצה להכיר עוד אפשרויות צפייה יכול להיעזר בהשוואת שירותי הסטרימינג בישראל ובמדריך הסדרות המומלצות בפריים וידאו שפרסמנו בבָּעוֹלָם. לחובבי סרטים על דמויות אמיתיות כדאי להכיר גם את הכתבה על הסרט שמחזיר למסך את סיפורו של סילבסטר סטאלון.
לצפייה: "טוני" באמזון פריים וידאו | הטריילר ופרטי הסרט באתר A24.
מקורות
- A24 – Tony: קאסט, יוצרי הסרט ומשך הסרט
- Prime Video – עמוד הסרט והכתוביות
- Rotten Tomatoes – דירוגי מבקרים וצופים
- Vanity Fair – עובדות ובדיה בסרט
- Rolling Stone – ריאיון עם הבמאי על הסיפור האמיתי
- Los Angeles Times – ביקורת הסרט