הסופרת האירית, מחברת "אנשים נורמלים", והוצאת Faber החליטו להפסיק את אספקת ספריה בבריטניה. הסיבה אינה צו האוסר על קריאת ספריה, אלא החשש שהעברת תמלוגים לסופרת תפר את חוקי המאבק בטרור בעקבות התחייבותה לתמוך בארגון Palestine Action. עותקים שכבר נמצאים בחנויות עדיין יכולים להימכר.
5 דברים שצריך לדעת
- ב־14 באוקטובר 2026 הודיעה הוצאת Faber כי לא תספק עוד את ספריה של סאלי רוני בבריטניה, בהסכמתה.
- רוני התחייבה לתמוך כלכלית ב־Palestine Action, שהוגדר בבריטניה כארגון טרור ביולי 2025.
- ההוצאה מסבירה כי לא תוכל להעביר לרוני את התמלוגים ממכירות בבריטניה בלי להסתכן בהפרת החוק.
- אין איסור גורף על החזקת ספריה או מכירת עותקים שכבר נרכשו בידי חנויות. ההפצה החדשה נעצרת, והספרים ממשיכים להימכר במדינות אחרות.
- בית המשפט העליון בבריטניה אמור לדון בערעור על הוצאת הארגון מחוץ לחוק ב־4–5 בנובמבר.
מה קרה לספריה של סאלי רוני?
אחת הסופרות המצליחות בעולם הספרות העכשווית מפסיקה, לפחות לעת עתה, להפיץ את ספריה באחד השווקים המרכזיים שלה. בהודעה רשמית שפרסמה ביום רביעי, 14 באוקטובר, הודיעה הוצאת הספרים הבריטית Faber & Faber כי לא תמשיך לספק בבריטניה את ספריה של הסופרת האירית סאלי רוני — ובהם "אנשים נורמלים", "שיחות עם חברים", "עולם יפה, איפה את" ו"אינטרמצו".
בהוצאה הבהירו כי ההחלטה התקבלה בהסכמה מלאה עם רוני. לדבריהם, החוק הבריטי יצר מצב שבו אי אפשר להעביר לסופרת את הכנסותיה ממכירת הספרים. מבחינת ההוצאה, מכירת ספריו של סופר בלי לשלם לו על עבודתו אינה מתקבלת על הדעת. Faber הדגישה שהיא גאה ביצירתה של רוני ותמשיך למכור את ספריה מחוץ לבריטניה.
חשוב לדייק: ממשלת בריטניה לא הוציאה צו האוסר לקרוא את ספריה של רוני, וההוצאה לא דורשת מחנויות להחרים את העותקים שכבר נמצאים בהן. רשת Waterstones אישרה כי חנויות יכולות להמשיך למכור את המלאי הקיים. המשמעות המעשית היא הפסקת אספקה חדשה של ספריה לשוק הבריטי, ובכלל זה בפורמטים דיגיטליים.
מדוע תמיכה בארגון מחאה משפיעה על מכירת ספרים?
העימות נולד מהצהרה פומבית של רוני באוגוסט 2025: היא הודיעה שתמשיך לתמוך בארגון הפעולה הישירה Palestine Action ואף תשתמש בהכנסות מספריה ומעיבודיהם לטלוויזיה כדי לסייע לו. הארגון פועל נגד חברות ואתרים שלדבריו מעורבים באספקת נשק לישראל. פעיליו נקטו פעולות מחאה וחבלה ברכוש, ובהן חדירה לבסיס חיל האוויר המלכותי ברייז נורטון ביוני 2025 ופגיעה במטוסים.
בעקבות שורת פעולות, ממשלת בריטניה הגדירה את Palestine Action כארגון טרור ביולי 2025. לפי החוק הבריטי, מימון ארגון שהוצא מחוץ לחוק עלול להיחשב עבירה פלילית. רוני חיה באירלנד, שבה הארגון אינו מוגדר כארגון טרור, אך ההכנסות המועברות אליה מבריטניה כפופות לדין הבריטי. לטענתה, המשך מילוי חוזי הפרסום בשוק הבריטי עלול לחשוף אותה ואת שותפיה להשלכות פליליות חמורות.
רוני מסרה כי השתדלה להיות גלויה בנוגע לעמדותיה ולכוונותיה וכי היא מוכנה לשאת בתוצאות. בעבר ביטלה נסיעה לבריטניה מחשש שתיעצר בשל תמיכתה בארגון.
הקרב המשפטי עדיין לא הסתיים
האיסור על Palestine Action עורר בבריטניה מחלוקת משפטית וציבורית רחבה. בפברואר 2026 פסק בית המשפט הגבוה כי החלטת הממשלה אינה חוקית, אך ביוני הפך בית המשפט לערעורים את הפסיקה ואישר את חוקיות האיסור. כעת צפוי בית המשפט העליון לדון בנושא ב־4 וב־5 בנובמבר.
ארגוני זכויות אדם, ובהם אמנסטי אינטרנשיונל בריטניה, מזהירים כי החלת חוקי המאבק בטרור על מחאה פוליטית עלולה לפגוע בחופש הביטוי ובחופש היצירה. מנגד, ההחלטה לאסור את פעילות הארגון נשענה על טענות לפעולות חבלה ולפגיעה ברכוש, והממשלה הגנה על חוקיותה בבית המשפט. לכן מדובר בוויכוח החורג בהרבה מספריה של רוני: היכן עובר הגבול בין מחאה, פעולה בלתי חוקית וטרור?
מדוע מדובר במכה לשוק הספרים הבריטי?
רוני, בת 35, נחשבת לאחת הסופרות האיריות הבולטות בדורה. הרומן שלה "אנשים נורמלים" מכר יותר ממיליון עותקים בבריטניה, ואילו "שיחות עם חברים" ו"עולם יפה, איפה את" מכרו כל אחד יותר מחצי מיליון עותקים במדינה, לפי נתונים שפורסמו בעיתונות האירית. שניים מספריה עובדו לסדרות טלוויזיה מצליחות.
הפסקת ההפצה מדגישה גם את הקושי שעלול להיווצר עבור הוצאות ספרים כאשר תשלומים ליוצרים נקשרים לחוקים שנועדו למנוע מימון של ארגונים אסורים. בשלב זה אין הכרעה משפטית האוסרת באופן גורף את ספריה של רוני, אלא החלטת הפצה של ההוצאה והמחברת על רקע סיכון משפטי שהן מזהות.
אחרי מה לעקוב
ההתפתחות המרכזית הקרובה צפויה בדיון בבית המשפט העליון בבריטניה ב־4–5 בנובמבר 2026. יש לעקוב גם אחר האפשרות שהוצאת Faber תשנה את החלטתה אם המצב המשפטי ישתנה, ואחר הזמינות בפועל של עותקים מודפסים וספרים דיגיטליים בחנויות.
הזווית הישראלית
העימות הנוכחי מתווסף לשורה של מחלוקות בין רוני לישראל. בשנת 2021 סירבה הסופרת לאפשר להוצאת מודן להוציא בעברית את "עולם יפה, איפה את", על רקע תמיכתה בתנועת החרם BDS. עם זאת, במאי 2026 הודיעה על הסכם לפרסום תרגום עברי של "אינטרמצו" באמצעות ההוצאה העצמאית ספרי נובמבר, והספר אכן מוצע בישראל.
הפרשה ממחישה כיצד המלחמה והוויכוח סביב ישראל ממשיכים להשפיע על התרבות והפוליטיקה בעולם. בהקשר דומה סיקרנו ב"בָּעוֹלָם" את מחאת הזמרת לורד סביב ישראל ואת העימות הפוליטי בבריטניה סביב החלטת הירוקים בנוגע לציונות.
מקורות: הודעת Faber, 14.10.2026; The Guardian; בית המשפט העליון הבריטי; ספרי נובמבר.
